- QAndroidスマホの日本語入力で、 Gboard を使用しています。
メールやメモ帳の本文を入力するときには、単語リストを使用できるのですが、電話帳の日本語の項目を編集するときに、登録した単語が変換候補に表示されません。
どうしてなのでしょうか？ - A
どうも Gboard アプリのバージョンが11.7に更新されたとき（2022年5月下旬ごろ）に、単語リストが変換候補に反映されない不具合が発生してしまったようです。
Gboardアプリは、2022年6月上旬に11.8に更新されて大部分は解消したようですが、まだ一部に不具合が残っていたようです。
今後の更新で修正されるものと思います。
Gboardバージョン 11.9 （2022年7月7日更新）になって、不具合は解消していました。
1. Gboardの単語リストが変換候補にない場合がある
Gboardは、Google製の日本語変換アプリです。クリップボードや単語登録の機能があります。
試しに、適当な単語を登録して、変換候補に表示されるか確認してみました。
確かに、連絡先で名前などを入力するときには、変換候補に登録された単語が出てきませんね。
一覧で表示される候補がちょっと違うね
2. GBoard 11.7で発生した不具合
インターネットを見ると、「TwitterやChromeの検索欄では単語リストが変換候補に出てこなかった」という情報（※ 2022/5/26時点）もありました。
Gboard ヘルプでも、同様の現象の報告がありました。どうも、Gboardのアップデートで問題が発生しているようです。
2022年5月15日：例えば「ねこ」と打って「猫」に変換したら次に「ね」と入力した際に「猫」が変換候補の1番上に出る機能があると思うのですが、数日前からgoogle製アプリの検索バーでのみ、この変換ができなくなりました。
急にGoogle製アプリの検索バーでのみ学習した変換が出来なくなりました – Gboard コミュニティ
端末名: Pixel 4a; AndroidOS: 12 (発症時は11); gboard: 11.7.06; chrome: 101.0.4951.61
2022年5月16日：playstoreを見る限りでは、ベータ版を使っているわけではなさそうでしたが、試しにアプリの設定の右上からgboardのアップデートを削除してみたところ元通りに動きました(バージョン 11.3.02)。
2022年5月26日：手元の端末にも、11.7.06 のアップデートが配信されたことを確認し、こちらの現象が発生することを確認しました。
2022年5月29日：Gboardが11.7にアップデートされたことで、複数の端末に於いて、ユーザー辞書がまったく変換できなくなるバグに遭遇しています。
2022年6月7日：βテスターになって、11.8をインストールしたら、この問題が改善されていることを確認できました。こんな致命的なバグ、速やかに公式版11.8をリリースして貰いたいですね。
2-1. Gboardの更新履歴
Gboardのヘルプに更新履歴がなかったので、「Gboard update version history for Android – APK Download」で確認しました。
Google Playストアでは、先行リリースの仕組みがあるため、更新日時より先に更新されている場合があります。2022年5月25日ごろにGboardが更新されているのは、不具合が報告とも重なります。
Google Play には段階的な公開という機能があり、一部の選ばれた方のみ 11.7 がリリースされている可能性もあります。
急にGoogle製アプリの検索バーでのみ学習した変換が出来なくなりました – Gboard コミュニティ
3. GBoard 11.8.04でも不具合が残っている
私の環境で GBoardのバージョンを確認してみると、11.8.04 でした。
TwitterやChromeの検索欄での入力を試してみると、こちらは問題なく登録した単語が変換候補に表示されました。
しかし、「連絡先」アプリで、姓名などを入力するときには依然として単語リストが使えないということで、まだ、不具合が一部残っているのかもしれません。
4. 【追記】不具合は解消されている（ver. 11.9.06）（2022年8月6日）
改めて試してみると、連絡先アプリの名前の入力でも、登録した単語が変換候補に出てきました。
ちなみに、Gboardバージョンは、11.9.06 （2022/07/07更新）でした。
こちらもどうぞ。
