Google日本語入力のユーザー辞書をスマホ・パソコンで同期したいけど……（user_dictionary.db）

パソコンだとローカル保存された辞書ファイル（user_dictionary.db）を、ファイル共有アプリで同期する方法もあります。
しかし、スマートフォンでは自分で「エクスポート」・「インポート」の操作する必要があります。

1. Google日本語入力はGoogleドライブで同期できない（廃止されている）

パソコン・スマホでの文字入力に「Google日本語入力」を使っています。
珍しい人名などをユーザー辞書に登録していますが、スマホ・パソコンで同じことをするときに不便に感じます。
一箇所で登録したら、別の端末でも使えると便利です。
しかし、Google日本語入力は、Googleドライブでの同期の対象になっていません。

現在提供されているGoogle日本語入力には、複数の端末で辞書ツールを同期する機能はありません。以前、Google日本語入力の開発版に、辞書ツールの同期機能がありましたが、2013年12月で廃止されています。
Google日本語入力の辞書ツールを、複数のMacで同期する方法 | iSchool合同会社（2019.01.23）

どうしてユーザー辞書の同期ができないんだろうね。
なにかプライバシーやセキュリティの懸念があったのかな。

目次に戻る

1-1. パソコンならファイル同期と組み合わせるとなんとかできる

ユーザー辞書ファイルを自動的に同期するには、シンボリックリンクやバッチ処理、タスクスケジューラなどを組み合わせる必要があります。
パソコンならそのような仕組みを構築できます。

（参考）

Google日本語入力の辞書ファイル（user_dictionary.db）を同期フォルダの管理下にリンクして、それぞれの端末で最新の状態に更新します。

user_dictionary.dbの保存場所

Windows:
C:\Users\ユーザー\AppData\LocalLow\Google\Google Japanese Input
macOS:
ユーザー/ライブラリ/Application Support/Google/JapaneseInput

Windowsの場合は、

Google日本語入力のユーザー辞書ファイルをDropbox で同期するためには、シンボリックリンクを設定してあげる必要があります。
ユーザー辞書は通常だとC:\Users{自分のユーザー名}\AppData\LocalLow\Google\Google Japanese Inputに保存されています。
Google日本語入力の辞書ツールを複数台のPCで同期(共有)する方法 | 岡山倉敷の株式会社ニューステラ（2017.2.23）

macOSの場合は、

Google日本語入力の辞書データの場所は、「ライブラリ」内にあります。
ユーザー/ライブラリ/Application Support/Google/JapaneseInput
Google日本語入力の辞書ツールを、複数のMacで同期する方法 | iSchool合同会社

目次に戻る

2. user_dictionary.dbの形式

ちなみに、user_dictionary.db は独自形式です。
単純な「タブ区切り表（tsv）」ではなく一部に数値データも含まれるので、テキストエディタで開くと文字化けしてしまいます¹。

SQLite ではなく、独自フォーマットのようです。（…）
手元の user_dictionary.db を開いて確認したところ
\n（0x0A）で単語が区切られている
よみ、単語、コメント、品詞の順で区切られている
品詞は、下記の kPosTypeStringTable の値となっている（例：人名の場合 0x05）
user_dictionary.db のファイル形式について(sqliteではないみたい) – Gboard コミュニティ

（参考）